[:en]
Divorce
Article 102
The divorce of each husband is sane, adult, chosen, conscious of what he says, there is no divorce crazy, moron, aversion, mistake, drunken, surprised, and angry if overcome the imbalance in his words and deeds.
Article 103
Divorce does not occur to the wife unless she is in a valid marriage, and is not accustomed.
Article 104
(A) Divorce shall be explicitly stated in custom, and shall not be in writing except in intention. (B) It shall be in writing when it is unable to pronounce it. (H) It shall be understood by reference to the incapacity of speech and writing.
Article 105
A divorce must be completed.
Article 106
The husband may delegate another divorce, and the agent may not delegate others only with the permission of the husband, and the agency ends with removal, provided the agent knows.
Article 107
The husband has three shots on his wife.
Article 108
If the divorced woman marries another, he will enter the previous husband’s shots, even if she is below the three, if she returns to him a new three.
Article 109
Divorce coupled with the number of words, reference or writing occurs only one.
Article 110
Any divorce shall be retroactive except divorce before entering, divorce on allowance, divorce supplementary to the three, and what is stipulated as being good in this law.
[:ar]
الطلاق
المادة رقم 102
يقع طلاق كل زوج عاقل، بالغ، مختار، واع لما يقول، فلا يقع طلاق المجنون، والمعتوه، والمكره، والمخطئ، والسكران، والمدهوش، والغضبان إذا غلب الخلل في أقواله وأفعاله.
المادة رقم 103
لا يقع الطلاق على الزوجة إلا إذا كانت في زواج صحيح، وغير معتدة.
المادة رقم 104
أ- يقع الطلاق باللفظ الصريح فيه عرفا، ولا يقع بلفظ الكتابة إلا بالنية. ب- ويقع بالكتابة عند العجز عن النطق به. حـ- ويقع بالإشارة المفهمة عند العجز عن النطق والكتابة.
المادة رقم 105
يشترط في الطلاق أن يكون منجزا.
المادة رقم 106
للزوج أن يوكل غيره بالطلاق، وليس للوكيل أن يوكل غيره إلا بإذن الزوج، وتنتهي الوكالة بالعزل، بشرط علم الوكيل.
المادة رقم 107
يملك الزوج على زوجته ثلاث طلقات.
المادة رقم 108
إذا تزوجت المطلقة بآخر انهدم بالدخول طلقات الزوج السابق، ولو كانت دون الثلاث، فإذا عادت إليه ملك عليها ثلاثا جديدة.
المادة رقم 109
الطلاق المقترن بعدد لفظا أو إشارة أو كتابة لا يقع إلا واحدة.
المادة رقم 110
كل طلاق يقع رجعيا إلا الطلاق قبل الدخول، والطلاق على بدل، والطلاق المكمل للثلاث، وما نص على كونه بائنا في هذا القانون.
[:]
